Made decent progress over the last week with the homelab: all the services on the RPi 3A+ (including this pod!) have now been migrated elsewhere ahead of its rebuild. Then to focus on the other services that have languished (as folks like @bender@twtxt.net have rightly pointed out ;) ).