“sou forçado a participar no capitalismo para sobreviver!” significa literalmente apenas “porque é que as pessoas não me dão as suas cenas de borla?”
FACTO ANIMAL: Os gatos não podem usar IRC, pois os teclados são concebidos para mãos humanas, e não para patas de gato.
Lembro-me de pensar há alguns anos “uau, as crianças vão ser tão espertas com computadores, pois cresceram com eles” e depois acabou por ser exatamente o oposto…
Quando uma empresa começa a omitir episódios de um programa de televisão da versão completa, então isso é um convite aberto da empresa para que todos possam piratear o programa com zero objecções éticas.