It seems like https://proxy.vulpes.one/ runs a code that once was written by @prologic@twtxt.net. Its rendering looks quite nice. Sadly, I am unable to compile it (modified code at https://git.vulpes.one/gopherproxy/).