how to best translate the library w/ its functions (retreat, reading, but also representation, signaling) into this age without being phony