Ah, thanks, @bender@twtxt.net! Yeah, that combines the disadvantages of both approaches and successfully throws away the advantages. I actually know at least two webshops with that terrible UI.