‘Both sides’ implies there are only two sides. There are never only two sides.