Adoro esse ponto reforçado pelo @lr, no Python Fluente! Sempre uso uma frase parecida com essa nas minhas aulas!
«Para entender uma atribuição em Python, leia primeiro o lado direito: é ali que o objeto é criado ou recuperado. Depois disso, a variável do lado esquerdo é vinculada ao objeto, como uma etiqueta colada a ele. Esqueça as caixas.»
LR in Python Fluente: Variáveis não são caixas