I’m trying to help a friend using #GoogleDocs and it looks like the enshitification mill destroyed the end-notes feature?

My friend’s document would benefit from the automatically numbered superscript links for Vancouver style references…