@akoizumi@social.kyoko-project.wer.ee what list service are you running?

Never heard about mlmmj before, so might look into it. Do you have any web archive setup with it?