the longer my teammates and I bang our heads on this Stupid Error™, the less bad I feel for not having been able to solve it myself