@jim@twtxt.net You’re welcome! 🤗 We hope you stick around and invite/bring all your friends 😅

Also we need a pod in CN or whereever you can spin up one 👌

@jim@twtxt.net We had contributors help with the translations corner none of us are actively development project have any experience with the Chinese language so we’re sorry if anything is slightly in accurate 😆

Please feel free to contribute improvements and fixes as you see fit! 🙇‍♀️

And yes Yarn is a word in some English speaking countries that means to talk, or socialize, or tell stories. Perhaps you have a similar word in Chinese?

@prologic@twtxt.net a yarning circle in Australian indigenous culture - “It is a place to talk, share, discuss, educate and have a yarn together, a place to build respectful relationships and a space to enrich learning experiences.” [title] https://www.newcastle.edu.au/campus-life/central-coast/ourimbah/spaces-and-places/yarning-circle

I would hope yarn.social embodies these values.

@jim@twtxt.net You are most welcome 🤗

@ullarah@txt.quisquiliae.com Well embed the translation files into the resulting yarnd binary, but yes 😅 It’s on our backlog!

@ullarah@txt.quisquiliae.com thanks for your advice, DeepL is cool and really helpful~ look forward to your unembedded elegant method for translation

My current job is mostly about java, so just learn a little go and goi18n and start to modify the active.zh-CN.toml file, hope that’s the right file to modify🤣